Maďarština:
Dochoda - uštvánléty
Včela - seremed
VOsa - neseremed
Čmelák - neseremedturbo
Uklízečka - hádrošmátra
Kamzík - terénkoza
Vozík - kryplkára
rakev - vegetbedna
skok na lyžích - dolenašrot
Polština:
Rychlík - šalena mašina
Prezervativ - galoša na kamoša
Kamzík - koza turystycna
Ježek - kaktus pochodovy
Blecha - ganster košulovy
Japonština:
Prodavačka - šidilidi
Potápěč - cumizgumy
Manželka - akaši takaši mojaši
Ředitel - nemako
Sekretářka - omako
Vrátný - cumako